«Давайте заморозим цены на товары первой необходимости и заставим спекулянтов платить за войну»

Анализ
Author
Raoul Hedebouw
ptb.be

Первомайская речь 2022
Рауль Хедебау, председатель Рабочей Партии Бельгии (PTB-PVDA)

Raoul 1 mai

Джессика, работница аэропорта, рассказала мне, что спала в машине, чтобы сэкономить топливо. Услышав, что рабочие спят в своих машинах, потому что они больше не могут позволить себе платить за топливо, чтобы добраться до работы: кто бы мог подумать услышать такие истории в одной из самых богатых стран мира? И тем не менее, они верны. И Джессика не одна. Сегодня существуют десятки тысяч Джессик.

Нора — мать-одиночка, она говорит мне, что больше не отапливает дом за ту неделю, когда у нее нет детей. Есть десятки тысяч Нор. Кто бы мог подумать услышать такие истории в одной из самых богатых стран мира? И все же они верны.

Везде, от AGC Moustier в Намюре до ArcelorMittal в Генте и Audi в Брюсселе, рабочие приходят ко мне и говорят: «Рауль, у нас уже были трудные времена, но теперь мы не можем больше терпеть, мы не можем держаться. Нужно действовать быстро, иначе мы погибнем».

Прекратите спекуляции, давайте заблокируем цены  

Некоторые, такие как Джо Байден или Александр Де Кроо, скажут нам, что это из-за войны, которую ведет Россия. В любом случае, они никогда не виноваты, это всегда чужие: русские, китайцы, марсиане или беженцы. Однако цены росли уже перед войной в Украине. На данный момент проблем с поставками практически нет. Нет, главная причина высоких цен — это спекуляция, жажда наживы, капитализм. Даже премьер-министр Де Кроо вынужден признать, что «рынок стал иррациональным», что он сошел с ума. Если даже либералы вынуждены это признать... Но они, конечно, ограничиваются констатацией.

Реальность такова, что есть экономические гиганты, которые пользуются войной, чтобы заработать много денег на нашей спине. Каждую неделю, когда вы идете к бензоколонке, вы встречаете их на другом конце шланга. Они высасывают из нас деньги, как никогда раньше. Каждый раз, когда включается насос, в их казну текут миллионы евро. Эти спекулянты войной — транснациональные корпорации нефти и газа. В прошлом году Total получила рекордную прибыль в размере 14 миллиардов евро. Позавчера они заявили о прибыли в 9 миллиардов только за первый квартал 2022 года. Их прибыль стремительно растет, как никогда раньше. Пока мы умираем.

Мы видим то же самое в отношении того, что мы кладем в наши тележки для покупок и на наши тарелки, в счетах за электричество или газ. Во всех этих секторах гиганты выигрывают от квазимонопольного положения, они контролируют большую часть рынка и свободно устанавливают цены.

Но все это не могло работать без соучастников ограбления. И эти сообщники — политики традиционных партий, которые столько лет позволяли рынку работать таким образом. И до сих пор, несмотря на красивые слова, допустили... Ну нет, неправда, все равно что-то решили. Я не знаю, помнишь ли ты? 14 марта решили уменьшить размер акциза на 17 копеек за литр... 17 копеек. Через четыре дня подорожание уже все съело! Кого они шутят?

Нет, необходимо стратегически и решительно вмешаться, чтобы порвать с рыночными механизмами, которые не могут решить кризис цен на энергоносители. Вот почему 1 мая этого года мы вместе с PTB-PVDA запускаем наше предложение заблокировать цены на энергоносители и товары первой необходимости, такие как мука, манная крупа, макаронные изделия или картофель. Заморозить цены, чтобы защитить всех рабочих. Не им приходится расплачиваться за кризис. Пусть платят спекулянты войной!

И не говорите нам, что это невозможно. Для бензина и дизельного топлива мы предлагаем снизить акциз до нуля, что приведет к максимальной цене топлива в 1,4 евро за литр. В случае с газом мы предлагаем положить конец всем механизмам либерализации сектора, которые привели к тому, что 80% газа продается на фондовых рынках, и вернуться к долгосрочным межгосударственным контрактам с фиксированные цены для нейтрализации спекуляций. Для электроэнергии мы предлагаем отменить европейскую систему фиксирования рыночных цен, которая заключается в расчете цены на электроэнергию на основе самой дорогой станции. Это помогло бы контролировать цены на энергоносители, что является наиболее актуальной проблемой на данный момент.

Но это не все. Многие молодые люди, в том числе работающие, сегодня испытывают трудности с поиском жилья. И это не нормально. Начнем с блокировки увеличения арендной платы и страховки. А затем давайте заморозим цены на основные продукты питания. Контроль над ценами и установление максимальных цен на товары существовали и в прошлом. Так было в прошлом, в частности, с хлебом, мы можем снова ввести этот механизм. Это можно сделать здесь и сейчас.

Спекулянты войны и мультимиллионеры должны платить за кризис

Это замораживание цен можно финансировать, заставив спекулянтов войны платить, введя специальный взнос на сверхприбыли транснациональных корпораций в энергетике, агробизнесе, банках и страховании.

Мы также выступали за введение налога миллионера в течение 15 лет. Все это время неравенство только увеличивалось. Британские исследователи только что подсчитали, что только 1% самых богатых людей в Бельгии владеет четвертью всего богатства страны. 664 миллиарда евро самостоятельно.

Итак, теперь я слышу голоса 1-го мая, призывающие «иди и возьми деньги там, где они есть». Пол Маньетт, Коннер Руссо, Кристоф Кальво, Иоахим Кунс [председатели двух социалистических, зеленой и христианско-демократической партий]: внезапно все они просыпаются. Они чувствуют жар момента, наш жар. Тем лучше. PTB-PVDA делает то, что партии традиционных левых не могли делать последние 20 лет, то есть сдвигает политический дискурс влево.

Но нам придется продолжать оказывать давление, ребята. Потому что пока речь идет только о речах. В прошлом году, 1 мая, социалисты пригрозили заморозить дивиденды, если заморозка заработной платы сохранится. И что мы увидели? Со 2 мая обещание было забыто, заработная плата рабочих оставалась замороженной, а дивиденды свободно поступали акционерам. Мы больше не примем ложных обещаний.

Первомай был днем борьбы рабочего класса во всем мире на протяжении 136 лет. День, когда мир труда наступательно выдвигает свои требования и мобилизует на новые завоевания. Мы говорим сегодня, что мы должны заморозить цены на основные товары и заставить спекулянтов платить, чтобы защитить весь рабочий класс.

1 мая — день рабочего класса. И я хотел бы сказать, что это не день Движения богатых [имеется в виду неолиберальная партия MR], которая со своим председателем Жоржем-Луи Буше пытается сделать себя популярной, хотя на самом деле она защищает крупных акционеров и выступает против любого прогресса, достигнутого рабочими. Это не день «Ложного» Belangа [имеется в виду фашистский Vlaams Belang], который позиционирует себя как «фламандский и социальный», как «союз простых фламандцев», но выступает против любого налога на богатство, партии, которая разделяет рабочих. и хочет ослабить их организации, профсоюзы.

Давайте освободим нашу заработную плату

Есть проблема цен и денег, которые должны выйти из нашего кошелька. Но есть также проблема того, что входит в наш кошелек. Я имею в виду, конечно, заработную плату рабочего класса. Работодатели против любого повышения заработной платы. Мистеру Тиммермансу, боссу Федерации бельгийских предприятий (FEB-VBO), наплевать. У него нет забот в конце месяца. Кроме того, не только ему все равно, но и всем его коллегам-главным боссам в крупных компаниях Бельгии в прошлом году прибавка к заработной плате составила в среднем 14%. Вы можете себе это представить? Те же ребята, которые возмущаются, потому что рабочие хотят больше 0,4%, сами прикарманивают 14%. Когда дело доходит до мошенничества, как говорится, нет предела возможностям.

«Мы больше не сможем конкурировать с другими странами, если повысим заработную плату», — говорят правые партии, от неолиберальной Open VLD до фламандской националистической N-VA. Это тот же аргумент, который мы слышим уже 200 лет. Откровенно говоря, если бы пионеры рабочего движения приняли этот аргумент, когда хотели вывести детей из шахт, наши дети до сих пор работали бы там. Давайте получать деньги из других источников, кроме заработной платы. Например, из прибыли.

В прошлом году крупные компании, котирующиеся на фондовой бирже, получили прибыль в размере 21 миллиарда долларов. 21 миллиард за один год. 21 с последующими 9 нулями. Вы можете себе это представить? Они должны перестать говорить, что нам некуда повышать заработную плату. Все это богатство создает рабочий класс, а не акционеры. Как социалисты и зеленые могут до сих пор мириться с замораживанием заработной платы на уровне 0,4%?

А как насчет Vlaams Belang [фламандская фашистская партия]. Давайте поговорим о них. Говорят, они «фламандцы и общительны». Но как они проголосовали за законопроект правого правительства MR-N-VA в 2017 году об усилении заморозки заработной платы? Они проголосовали за. Это еще раз истинное лицо ультраправых, за их демагогией и политикой разделения они просто служат большому бизнесу.

Профсоюзы правы, когда твердо стоят на своем. Почти 90 000 подписей, собранных ими за несколько недель единым фронтом по всей стране за пересмотр закона о заработной плате 1996 года, показывают степень поддержки этого требования. Вместе с моим покойным товарищем Марком Гоблетом мы внесли в парламент законопроект, чтобы положить конец этому замораживанию заработной платы. Пора двигаться, пора голосовать за это предложение. Профсоюзы призывают к большой общенациональной демонстрации 20 июня на улицах Брюсселя за пересмотр этого закона. Мы сделаем все, чтобы помочь им в этой борьбе.

Хлеба и мира

Я уже говорил о спекулянтах на войне. Капитализм и война тесно связаны. Будь то в 2022 году или раньше, погоня за прибылью и экономическими интересами — нефть, газ и т. д. — всегда была движущей силой войн. Как очень хорошо сказал Жан Жорес, лидер французских социалистов, убитый незадолго до Первой мировой войны, «капитализм несет войну, как туча несет бурю». Очевидно, это относится и к российским олигархам, поддерживающим Путина в его войне против Украины. Но это относится и к другим типам империализма. Как вы думаете, что Джо Байден и компания собираются продавать нам свой сланцевый газ на благотворительность, для нашего блага? Соединенные Штаты Америки не являются неправительственной организацией. Они собираются заработать много денег, продавая нам свой сверхзагрязняющий сланцевый газ. Взрыв военных расходов идет на пользу торговцам оружием, опять же в основном из США, таким как Lockheed Martin. И пока одни люди наслаждаются войной, другие расплачиваются за нее. В Украине, конечно, но и в других странах мира, где взрыв цен на энергоносители и продукты питания вызывает кризисы и, вероятно, приведет к голоду в будущем, как, например, в Судане и Сомали.

Хлеба и мира. Это исторический лозунг рабочего движения. Как и петербургские женщины, выступившие под этим лозунгом 8 марта 1917 года. Они вызвали падение самодержавия русских царей и способствовали движению, положившему конец бойне Первой мировой войны. Это был также лозунг Народного Фронта в 1930-е годы, когда он боролся с последствиями кризиса и подъемом фашизма. Даже сегодня рабочий класс играет существенную роль в борьбе за мир. Сегодня мы все еще боремся за хлеб и мир перед лицом нищеты и войны, в которые нас втягивает капитализм.

Надежда

Товарищи, противоречия системы становятся все более и более разительными. Будь то климат, война или социальное неравенство, рабочие и молодежь одинаково ищут альтернативу этому обществу наживы любой ценой. Вместе с нашей партией мы несем важную ответственность за то, чтобы вселить надежду в грядущую борьбу.

Перед нами два блока. Блок традиционных партий, отстаивающих статус-кво и либеральные догмы. Но также и националистический блок ненависти с правыми и крайне правыми партиями на севере страны.

То же самое мы наблюдаем повсюду в Европе, а в последнее время даже во Франции. Националистический блок представляется как альтернатива, но это не так. Их роль заключается в укреплении системы и разделении рабочего класса для лучшего управления им. Они хотят разделить его между Севером и Югом, между людьми разного происхождения, между рабочими и безработными. Эти партии — как Vlaams Belang здесь или RN во Франции — выступают против налогообложения крупных состояний и голосуют за замораживание заработной платы, но они пытаются заставить нас поверить, что у нас слишком мало есть из-за валлонцев, безработных или иммигрантов. Они пропагандируют разделение, потому что знают, что сила рабочего класса в единстве.

Традиция Первомая, Интернационала, левых состоит в том, что рабочие всех стран объединяются, не делая никакого различия, независимо от их происхождения, цвета кожи или религии. В Моленбеке [популярном квартале Брюсселя], как и везде. Потому что в этой стране рабочие любого происхождения производят богатство, строят метро, убирают улицы, заботятся о людях, учат. Это центральная ценность нашего социализма 2.0, которую мы защищаем, и тот, кто отклоняется от нее, не работает на освобождение труда.

Мы сила надежды. Мы показываем, что возможна левая альтернатива, которая восходит как на севере, так и на юге страны. Мы также видели это во Франции с настоящими левыми, которые пришли сорвать матч между Эммануэлем Макроном и Марин Ле Пен. Когда у левых есть ясное и бескомпромиссное сообщение, они могут восстановиться. Это сообщение может зажечь молодежь и мобилизовать широкие слои рабочего класса. Это также то, что мы делаем здесь, в Бельгии, во Фландрии, в Валлонии и в Брюсселе.

Перед нами мир финансов и большого бизнеса. Но с нами у нас потенциально миллионы людей. Давайте осуществим эту надежду.

С Первомаем всех!

Share via social media